-->

Thứ Bảy, 16 tháng 7, 2011

TWO DIARIES





Author :Unknown

Translator: Crystal Rainbow

Genre :General

Rated : K

Length : oneshot

Status : Finished



TWO DIARIES *


~oOo~


Boy: Mình đã gặp cô ấy hôm nay...
Girl: Hôm nay mình gặp anh ấy...
Boy: Có vẻ như mọi chuyện giữa mình và cô ấy sẽ như thế này mãi mãi.
Girl: Mình băn khăn không biết anh có còn quan tâm...
Boy: Cô ấy trông khỏe khoắn hơn xưa...
Girl: Mình không thể làm gì ngoài việc nhìn anh chằm chằm.
Boy: Mình hỏi thăm sức khỏe
Girl: Mình hỏi anh về người bạn gái mới.
Boy: Lẽ ra mình nên chọn cô ấy trong tất cả những cô gái.
Girl: Giờ anh dường như rất hạnh phúc.
Boy: Mình đã không thể nhìn vào cô ấy mà không có ý nghĩ rằng mình sẽ phát khóc
Girl: Anh thậm chí còn không nhìn mình...
Boy: Mình đã nói là mình nhớ cô ấy...
Girl: Anh nói anh nhớ mình...

Boy: Mình thật lòng...
Girl: Anh không có ý đó...
Boy: …yêu cố ấy.
Girl: Anh yêu cô ta mà...
Boy: Mình đã ôm chặt cô ấy vào lòng
Girl: Anh ôm mình một cái ôm bạn hữu...
Boy: Sau đó mình về nhà và khóc...
Girl: Sau đó mình về nhà và khóc...
Boy: Mình mất cô ấy rồi
Girl: Mình mất anh mất rồi
Boy: *Thở dài*
Girl: *Thở dài*

~oOo~




Your soul is free to see…
Translated by [C.R]
FS Team


(*): Nhan đề được đặt do người dịch.

1 nhận xét:

  1. ôi bấn cái hình :X:X
    Còn về nội dung, thì đây là câu chuyện điển hình chứng minh cho: "Yêu là không chờ đợi" đây mà...

    Trả lờiXóa